Dimanche 13 mai 2007
En cette journée spéciale, nous désirons dédier ce petit poême à toutes les mamans qui lisent notre blog. Bonne journée à toutes!
Album photos
Articles récents
- L'aventure Chine 2007 est bouclée
- Dernier rappel!
- Souvenirs de notre dernière soirée à Wuhan
- Il semble bien que nous avons quitté Wuhan juste à temps!
- Coucou...nous voilà de retour au Québec
- C'est un départ pour... le Québec
- Notre "top 5" des choses qui va nous manquer
- Notre "Top 5" des choses qui ne nous manqueront pas...
- Répondons aux questions de Jeannine
- Deuxième expérience pour une intégration chinoise totale
Texte libre
Publicité
Vendredi 11 mai 2007
Dernier article sur Yangshuo.
Josée et Philippe ont découvert une autre partie de ce village en louant des vélos. Pour 10 yuans soit environ 1,50$ nous avions accès à des vélos de montagne pour la journée. Nous en avons profité pour environ 2hr vu un emploi du temps trop chargé. Nous avons pu voir une autre facette de ce village, soit le coté plus campagnard. Nous avons vu pour une première fois des rizières de riz à plat (vs les terrasses de riz). Cette randonnée fut des plus énergisante.
Rizières de riz
Jeudi 10 mai 2007
Nous sommes toujours à Yangshuo.
Nous avons profité de ce joli petit village en le découvrant dans un premier temps à pied. Nous y retrouvons de jolies petites boutiques et des cafés.
Nous avons observé un paysan avec ses cormorans. Les cormorans sont utilisés pour pêcher. Ils attrapent le poisson, une fois le poisson dans leur gueule ils les offrent à leur
maître. Voici donc une technique de pêche pour économiser votre énergie.
Nous avons profité de tous les aspects qu’offre ce village, en voici la preuve. Françoise et Josée se sont offerts un vrai petit plaisir, soit un message des
pieds. Première étape, faire tremper nos pieds dans une eau chaude dans laquelle fut ajoutée une poudre qui devient gélatineuse. Une fois les pieds bien lavés et adoucis par ce mélange
gélatineux on nous invite à nous installer dans un fauteuil type Lazy-boy et là le vrai plaisir commence. On vous masse les pieds, les cuisses. Durée de ce massage 60 minutes. Il
semble que certaines masseuses sont plus fermes que d’autres, puisque Françoise a eu des bleus sur les cuisses le lendemain.
Mercredi 9 mai 2007
Après les toc-tocs (avons appris la vraie orthographe du mot soit tuk-tuks) et les autobus tout terrain, nous expérimentons le bateau chinois. En effet, nous avons effectué
une croisière de Guilin à Yangshuo. Des centaines de bateaux font la queue sur la rivière Li pour se diriger vers Yangshuo. Tout au long de cette croisière le paysage est
fascinant. La rivière est bordé de petites collines karstiques ce qui lui donne toute sa magie.
Ce qui fut moins magique fut de voir comment le repas servi sur le bateau étaient préparés. Notre principale préoccupation était de savoir d’où provenait la source d’eau pour la
préparation des aliments, est-ce directement de la rivière? Nous avons quand même mangé, avec un peu moins d’appétit par contre, et personne n’a été malade.
Paysage magique et le grand nombre de bateaux
Autre point de vue
D'où provient l'eau?
Lundi 7 mai 2007
Nous sommes finalement arrivés à Guilin avec une journée plus tôt que prévue. Après notre mémorable périple en autobus nous pouvons enfin nous détendre un peu. Nous profitons
de notre séjour à Guilin pour nous reposer et se promener dans le magnifique parc aménagé tout au tour du lac situé juste en face de notre hôtel.
Lundi 7 mai 2007
On continue le voyage. J’espère que vous n’êtes pas trop perdus. La dernière fois nous visitions les terrasses de riz à Longji.
Aujourd’hui, notre objectif est d’atteindre le village de Zhaoxing. Village situé plus en campagne et constitué de gens de la minorité Dong. Selon nos recherches,
peu de groupes organisés visitent ce village mais la description du guide nous semble très invitante.
Nous débutons notre voyage en prenant un premier autobus qui nous amènera à une ville voisine (d’où nous prendrons un autre autobus pour atteindre notre destination finale,
puisqu’il n’y a pas trajet direct).
On s’installe dans le bus, en arrière, laissant les paysans de l’endroit aux premières loges.
C’est un départ.
Dès les premiers kilomètres nous pouvons détecter que le chauffeur à un peu de sang de cowboy en lui; ralentissant très peu pour franchir une butte ou un trou, ne laissant
personne prendre le devant et fonçant toujours pour être le premier. Son assistante assise devant et les autres passagers ne semblent pas trop s’inquiéter de ce genre de conduite.
Nous en déduisons que c’est le type de conduite habituel. Nous nous inquiétâmes point. On poursuit notre route. Notre guide touristique décrivant les routes comme :
« étant inégales, beaucoup de portion n’ont pas été refaites. Nombreuses pistes poussiéreuses en mauvais état». Je crois qu’on avait pas compris toute la subtilité des mots :
mauvais état….. Nous avons par contre, très bien compris physiquement ce que cela signifiait. Ce qu’ils appellent une route, est pour nous un chemin de bois. Ajouter à cela la
pluie accumulée des jours précédents cela donne comme résultat une route de boue, excellent terrain de jeux pour les tout terrains mais beaucoup plus difficile pour nos pauvres
articulations. Tout au long du trajet nous sursautons de notre banc, nous tentons du mieux que nous le pouvons pour amortir ces sauts. Un vrai rodéo. En plus, on se ferme parfois les
yeux puisque le rebord des routes est parfois qu’à quelques pieds (pouces) d’un ravin sans protection. Ce trajet qu’on croyait facile dura 2 heures. Soulagés d’être enfin arrivés,
on s’informe immédiatement de l’heure de notre autobus qui nous amènera à notre village final.
Déception.
On nous apprend que nous venons de manquer le dernier autobus de la journée pour Zhaoxing. Il n’y en a que 2 par jour, les 2 quittent en matinée, il est
11hr30. Rapidement, on réorganise notre itinéraire. La solution retenue est de revenir sur nos pas. On devra donc refaire exactement la même route que nous venons tout juste de
compléter. On arrivera à Guilin sain et sauf en fin d’après midi pour enfin relaxer.
Aperçu de la qualité de la route
Merveilleux terrain de jeux pour les tout terrains, mais moins agréable pour un trajet en autobus
En file attente, puisqu'il y a parfois qu'un tronçon de route
Sur le chemin de retour. On garde le sourire, malgré une certaine fatigue
Après cette expédition quoi de mieux qu'un nettoyage (nous sommes toujours à bord)
Nous avons finalement compris pourquoi les groupes organisés ne visitent pas ce village.
Vendredi 4 mai 2007
Aujourd’hui, répondons aux questions de Sophie. Sophie étant une amie d’enfance de Josée. Sophie est une amie toujours de bonne humeur et qui malgré ces 2 beaux enfants,
réussi à suivre nos péripéties et à nous transmettre de jolis commentaires.
Voici les questions :
Est-ce qu'ils soulignent les anniversaires de naissances comme nous (gâteau, cadeau, réunion de famille)
Premièrement, il faut considérer qu’il y a 1 milliard de Chinois donc approximativement près d’un milliard de réponse possible. C’était la fête
de Baosheng, cette semaine (30 avril), nous avons voulu l’inviter au restaurant, il a refusé. Il nous a dit qu’ici on fête les jeunes et les personnes plus agées, mais pas les gens de son
âge (35 ans). L’étudiant en art (celui sur la photo) lui me disait que dans sa famille ils soulignent les fêtes un peu. Il mange en famille et ils se donnent de petit
cadeau. Nous avons vu à quelques reprises des jeunes adultes au restaurant avec des gâteaux d’anniversaires.
P.S C’était la fête de Sophie le 18 avril dernier
Y a t'il des garderie en Chine et à quoi ressemble t'elles?
quel est le prix et les heures de fréquentation (oups déformation professionnelle)
Y a t'il des garderie en Chine et à quoi ressemble t'elles?
quel est le prix et les heures de fréquentation (oups déformation professionnelle)
Selon les informations que j’ai obtenues et mes observations, pour les jeunes enfants, soit 0-2ans, les grands-parents s’occupent principalement des
enfants. Pour Baosheng, il avait une gardienne qui demeurait avec eux et qui s’occupait de leur fils. A partir de 2 ans les enfants peuvent aller au « kingergarden »,
similaire à une école pré maternelle. Pour Baosheng le concept d’une garderie public lui était complètement inconnu. Il nous mentionne que peut être dans les grande ville, tel que
Beijing, ce type de système existe
Voici une grand-maman qui s'occupait de sa petite fille lors de notre séjour à Xi'an
Y a-t'il autant d'appareil photo dans la vie des Chinois qu'on le croit ou est-ce une légende urbaine?
La semaine du 1er mai, soit cette semaine est une semaine de congé pour les Chinois. Les gens en profitent pour voyager dans le
pays. Sur le campus cette semaine nous voyons beaucoup de visiteurs. Oui ils ont tous leur appareil photo, autrement sur le campus on voit surtout les gens prendre des photos avec leur
cellulaire. Ce qui me fascine est la pose qu’il prenne sur les photos. Ils ne sont pas très originaux. Il se mette debout, droit comme un piquet devant la statue avec leurs 2
doigts en l’air, et clic.
A quoi ressemble les maisons ou lieux où ils habitent et combien y vivent par famille?
A quoi ressemble les maisons ou lieux où ils habitent et combien y vivent par famille?
Il y a 2 types de résidences. Les anciens modèles et les nouveaux modèles. Pour la plupart en ville il s’agit d’appartement, je n’ai
pas vu aucune maison seule. Les anciens modèles sont fabriqués de formes rectangulaires, de couleur grise. Les nouveaux modèles sont un peu plus artistiques. Baosheng nous confirme
que les grands-parents vivent encore souvent avec les enfants et le petit-enfant.
Pour les résidences universitaires, ils habitent 4 dans une même chambre. Leur espace vital se compose de leur lit superposé et en dessous de leur
bureau de travail et leur garde-robe. Il faut aimer la proximité !!!
Ce n'est pas le meilleur exemple, mais voici un immeuble ancien modèle, soit de forme rectangulaire et de couleur grise.
Ont-ils des bibliothèques municipales??? Une T.A. St-Germain Chinoise???
La bibliothèque municipale est encore un concept qu’ils ne connaissent pas ici. Hier nous sommes allés dans une des plus grandes librairies de la ville. Imaginez la surface d’un
supermarché mais rempli de livre. Une fois qu’on s’est habitué à la grandeur nous nous sommes mis à regarder un peu plus les détails. C’est à ce moment que nous avons compris que les
Chinois, qui semblent aimer lire, ont trouvé un moyen de s’instruire même sans système de bibliothèque municipale. Il y avait des chinois d’assis partout : par terre, sur le bord des
fenêtres, dans le petit restaurant-café, … ils lisent un livre sans l’acheter. Cela semble être normal pour eux. Pour notre part nous avons trouvé 3 livres de recettes écris
chinois-anglais. A notre retour nous allons essayer de faire de la bouffe chinoise, avis aux intéressés.
Je vous laisse en mentionnant que c’est la fête de Bouddha en ce jour. Nous en profitons pour lui souhaiter bonne
fête !
Mercredi 2 mai 2007
Il reste maintenant moins d'un mois avant notre retour.
Avant de poursuivre le récit de notre voyage et de répondre à vos questions (je n'ai pas encore toutes les réponses) je vous partage une blague que Charles a lui même inventé!
Que fait un chinois quand il arrive le soir et qu'il n'y a plus de riz pour le souper?
Il rit jaune!
Comme vous pouvez le constater il est temps que Charles arrête de travailler et qu'il aille visiter et se reposer un peu, ce qu'il devrait faire à partir de dimanche. Entre temps, il complète ses expériences avec l'aide de sa copine, qui est arrivé vendredi dernier.
Charles et sa copine Maud
Charles et Maud au travail
Lundi 30 avril 2007
Je vais aujourd’hui répondre aux questions de Bouddha. Bouddha étant le papa de Philippe. Il est un grand voyageur et un grand lecteur des écrits asiatiques. C’est
pourquoi ses commentaires transpirent la connaissance et la sagesse. Voici les questions de Bouddha :
A la Une du journal South China Morning Post on fait état qu'il vient de se produire une défection au sein de l'équipe nationale de l'équipe féminine de Volley
Ball qui devait représenter la Chine aux Jeux Olympiques de 2008. On rapporte qu'une canadienne pourrait remplacer la dissidente. Pourriez-vous vérifier la teneur de cette nouvelle...si elle
s'avérait exacte, nous aimerions avoir des photos de la nouvelle équipe. De plus, Josée on me dit que vous vous êtes faites des amies chinoises dans les derniers temps...nous vous demandons
également des photos qui démontrent votre altruisme et vos dispositions non raciales
Voici les réponses : concernant la défection au sein de l’équipe nationale de volley-ball, effectivement une canadienne à tenté de prendre place
sur l’équipe, malheureusement après quelques minutes de réchauffement des douleurs aux avant bras et aux cuisses se sont fait ressentir. Il semble que même si la canadienne adore ce sport,
le manque de pratique lui vaudra de ne pas être retenue sur l’équipe. De plus, le temps manque. Il reste moins de 500 jours maintenant à la tenue des Jeux Olympiques de Beijing. Il
n'y aura donc pas de canadienne sur l'équipe chinoise cette année.
La joueuse canadienne de volley-ball en action. Ses partenaires de pratique étaient des étudiants et professeurs du département de biologie. Ils l'ont
recrutée alors que son mari était parti aux toilettes. Voilà d'où vient l'expression de Philippe; je ne peux plus te laisser 5 minutes sans que tu te fasses de nouveaux
amis
Preuve qu'il ne reste pas assez de temps pour faire partie de l'équipe chinoise de volley-ball. Photo prise lors de notre séjour à Beijing il y a quelques semaines
Voici en primeur une photo de mes nouvelles amies chinoises. Je vous présente Alice, Karen et Kico. J’ai fait 3 sorties avec les
filles. Mais depuis 2 semaines je n’ai pas eu de contact avec elles. Vais-je les revoir ?
Archives
- juin 2007 (5)
- mai 2007 (24)
- avril 2007 (16)
- mars 2007 (17)
- février 2007 (21)
- janvier 2007 (3)